![]() |
![]() |
|
Welcome to the "POPjisyo Engine" demo site. Move the mouse cursor over the following words to display pop-up definitions. [Mobile ver.]
|
第六课
Lesson Six
三、问题与扩展回答:
Questions
and extended answers.
|
1. “佛要金装,人要衣装”这句话是什么意思? 意思是说,人要穿漂亮的衣服。 这句话的意思就是,佛像镀上金就好看了。 人穿上漂亮的衣服就显得精神了。 意思是说, 人要打扮才能显得更有精神,更漂亮 |
1. “fó yào jīn zhuāng ,rén yào yīzhuāng ”zhè jù huà
shì shénme yìsī ? yìsī shì shuō ,rén yào chuān piàoliang de yīfu
。 zhè jù huà de yìsī jiùshì ,fó xiàng dù shàng jīn jiù hǎokàn
le 。 rén chuān shàng piàoliang de yīfu jiù xiǎnde jīngshén le 。 yìsī shì shuō , rén yào dǎbàn cáinéng xiǎnde gèng yǒu jīngshén ,gèng
piàoliang |
|
2. 你对于穿着是不是很讲究? 我对穿着不是太讲究。 我不太注意穿着。 我根本不在乎穿什么戴什么。 还好,不是太讲究。 |
2. nǐ duìyú chuān zháo shìbùshì hěn jiǎngjiù ? wǒ duì chuān zháo búshì tài jiǎngjiù 。 wǒ bù tài zhùyì chuān zháo 。 wǒ gēnběn bùzàihū chuān shénme dài shénme 。 háihǎo ,búshì tài jiǎngjiù 。 |
|
3. 你身高多少? 我身高一米八十。 我身高五尺六寸。 我身高大概五尺八。 |
3. nǐ shēngāo duōshǎo ? wǒ shēngāo yī mǐ bāshí 。 wǒ shēngāo wǔ chǐ liù cùn 。 wǒ shēngāo dàgài wǔ chǐ bā 。 |
|
4. 你穿几号的衬衫? 我穿16号。 我的衬衫是16半。 我穿中号(小号,大号,特大号) |
4. nǐ chuān jī hào de chènshān
? wǒ chuān 16hào 。 wǒde chènshān shì 16bàn 。 wǒ chuān zhōng
hào (xiǎo hào ,dà hào ,tèdà hào ) |
|
5. 你的上衣尺码是多少? 胸围38。 衣长50左右。 我不知道,我总是买中号的。 |
5. nǐ de shàngyī chǐ mǎ shì
duōshǎo ? xiōng wéi 38。 yī cháng 50zuǒyòu 。 wǒ bùzhīdào ,wǒ zǒngshì mǎi zhōng
hào de 。 |
|
6. 你知不知道你裤子的尺码?鞋子呢? 知道,腰围32,裤长30. 知道,我穿16号的鞋子。 不记得了,大概是... |
6. nǐ zhī bùzhīdào nǐ kùzi
de chǐ mǎ ?xié zǐ ne ? zhīdao ,yāo wéi 32,kù cháng 30. zhīdao ,wǒ chuān 16hào de xié zǐ 。 bù jìde le ,dàgài shì ... |
|
7. 你是不是经常买名贵的衣服? 我常常买名牌,我喜欢买名牌。 我有的时候买一两件名牌。 我从来不买名贵的衣服,买不起,太贵了。 |
7. nǐ shìbùshì jīngcháng mǎi míng guì de yīfu
? wǒ chángcháng mǎi míngpái ,wǒ xǐhuan mǎi míngpái
。 wǒ yǒude shíhou
mǎi yīliǎng jiàn míngpái 。 wǒ cóngláibù mǎi míng guì
de yīfu ,mǎi bù qǐ
,tài guì le 。 |
|
8. 对于衣着你有什么看法? 我觉得衣服要买贵的。一分价钱一份货。 我认为衣服只要合身,搭配适宜,落落大方就好。 我看女孩子应该多买一点漂亮的衣服,男孩子比较随便一点。 |
8. duìyú yīzhuó nǐ yǒu shénme
kànfǎ ? wǒ juéde yīfu
yào mǎi guì de 。yī fēn jiàqian yī fèn huò 。 wǒ rènwéi yīfu zhǐyào hé shēn ,dāpèi shìyí ,luò luò dàfāng jiù
hǎo 。 wǒ kàn nǚhái zǐ yīnggāi duō mǎi yīdiǎn piàoliang de yīfu ,nánháizǐ bǐjiào
suíbiàn yīdiǎn 。 |
|
9. 你的女朋友(男朋友,弟弟...)很讲究穿着吗? 她(他)很讲究穿着。 她(他)不太在意穿什么,戴什么。 一般情况下,她(他)不太注意,可是在正式场合很注意。 10.你有哪些首饰? 我什么都有。 我有耳环、项链、手镯、戒指。 我有珍珠项链。 我没有什么首饰。 |
9. nǐ de nǚpéngyou (nánpéngyou ,dìdi ...)hěn jiǎngjiù chuān
zháo ma ? tā (tā )hěn jiǎngjiù chuān zháo 。 tā (tā )bù tài zàiyì chuān shénme ,dài shénme 。 yìbān qíngkuàngxià ,tā (tā )bù tài zhùyì ,kěshì zài zhèngshì
chǎnghé hěn zhùyì 。 10.nǐ yǒu nǎxiē shǒushì ? wǒ shénme dōu yǒu 。 wǒ yǒu ěrhuán 、xiàngliàn 、shǒuzhuó 、jièzhi 。 |