Reply-To: "Tim Xie" From: "Tim Xie" To: =?iso-8859-1?Q?Pedag=F3gico_2_-_Yesky_by_Centro_Cultural_Americano?= References: <005601c5d4b3$40977770$1600a8c0@yesky.com.br> Subject: Re: Conversational Chinese Online (Authorization) Date: Wed, 19 Oct 2005 07:49:01 -0700 Organization: CSULB MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0009_01C5D481.91B40150" X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0009_01C5D481.91B40150 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Robson Galdino, Yes, you can use this online material for your regular teaching. You can = do the following: 1. Use it as it is. Listen to the recording and read the lessons online. 2. Download the mp3 files for practice. 3. Download and print the pdf files. Please be advised that the online lessons and recordings are draft = versions. The revised printed hard copy will be availble in three weeks = for about $10 and can be purchased online. I will announce it when it is = available. If you are urgent to use it, you can download the online pdf = file which may have some typos and errors. Whatever you do, please do not use it for commercial purposes, e.g. = selling the downloaded materials. The aim of this online course is to = promote the Chinese language. Dr. Tim Xie Associate Professor Dept. of Asian and Asian American Studies California State University, Long Beach Long Beach, CA 90840 Phone: 1-562-985-5278 Fax: 1-562-985-1535 ----- Original Message -----=20 From: Pedag=F3gico 2 - Yesky by Centro Cultural Americano=20 To: txie@csulb.edu=20 Sent: Wednesday, October 19, 2005 6:44 AM Subject: Conversational Chinese Online (Authorization) Dear Dr. John N. Tsuchida, We would like to have some information about your on-line material for = teaching Chinese as a second language (Conversational Chinese on line).=20 We are a Language Institute and we would like to use your material as = a core series for our Chinese Language Course. Can you authorize us in order to use the material with our students? We are looking forward to receiving an answer back. Sincerely your, Robson Galdino Departamento Pedag=F3gico YESKY by Centro Cultural Americano Campinas - Brazil Fone: (19) 3251-9991 E-mail: pedagogico2@yesky.com.br www.yesky.com.br ------=_NextPart_000_0009_01C5D481.91B40150 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear Robson Galdino,
Yes, you can use this online material = for your=20 regular teaching. You can do the following:
1. Use it as it is. Listen to the = recording and=20 read the lessons online.
2. Download the mp3 files for=20 practice.
3. Download and print the pdf = files.
 
Please be advised that the online = lessons and=20 recordings are draft versions. The revised printed hard copy will = be=20 availble in three weeks for about $10 and can be purchased online. = I will=20 announce it when it is available. If you are urgent to use it, you can = download=20 the online pdf file which may have some typos and errors.
 
Whatever you do, please do not use it = for=20 commercial purposes, e.g. selling the downloaded materials. The aim of = this=20 online course is to promote the Chinese language.
 
Dr. Tim Xie
Associate = Professor
Dept. of=20 Asian and Asian American Studies
California State University, Long=20 Beach
Long Beach, CA 90840
Phone: 1-562-985-5278
Fax:=20 1-562-985-1535
----- Original Message -----
From:=20 Pedag=F3gico 2 - Yesky by = Centro Cultural=20 Americano
Sent: Wednesday, October 19, = 2005 6:44=20 AM
Subject: Conversational Chinese = Online=20 (Authorization)

Dear Dr. John=20 N. Tsuchida,
 
We would like to have some = information about your=20 on-line material for teaching Chinese as a second language = (Conversational=20 Chinese on line).
We are a Language Institute and = we would=20 like to use your material as a core series for our Chinese Language=20 Course.
 
Can you authorize us in order to use = the material=20 with our students?
 
We are looking forward to receiving = an answer=20 back.
 
Sincerely your,
 
 
 
Robson Galdino
Departamento=20 Pedag=F3gico
YESKY by Centro Cultural Americano
Campinas - Brazil
Fone: (19)=20 3251-9991
E-mail: pedagogico2@yesky.com.br
www.yesky.com.br
------=_NextPart_000_0009_01C5D481.91B40150--