Unit 13

Part I: Listen and Learn 3

Click on the speaker icon of each sentence and listen to the recording. The Chinese characters are in big5 format.

  1. L xinsheng, n xhun bu xhun ch Migu ci?
    Mr. Li, do you like to eat American food?
    李先生，你喜歡不喜歡吃美國菜？

  2. Hi ky. Hnbobo, bsnbng, wo du ch.
    It's OK. I eat hamburger and pizza.
    還可以。漢堡包、比薩餅，我都吃。

  3. N ch de gun ma?
    Are you used to eating (them)?
    你吃得慣嗎？

  4. Kish ch bu gun, xinzi xgun le.
    At the beginning, I was not. I am used to it now.
    開始吃不慣，現在習慣了。

  5. N pngchng ch Zhnggu ci hish Migu ci?
    Do you usually eat Chinese food or American food?
    你平常吃中國菜還是美國菜？

  6. W ybn ch Zhnggu ci. W zj zu.
    I usually eat Chinese food. I cook myself.
    我一般吃中國菜。我自己作。

    Yude shhou di wimin ch ydir Migu ci.
    Sometimes (I) go outside to eat some American food.
    有的時候到外面吃一點兒美國菜。

  7. N hu zu ci? T ho le!
    You can cook? That's terrific!
    你會作菜？太好了﹗

    N ydng zu de hn ho.
    You must cook very well.
    你一定作得很好。

  8. Nli, bxng.
    No, not that good.
    哪裡，不行。

  9. Yude shhou ti xin, yude shhou ti dn.
    Sometimes (the food I cooked is) too salty, sometime (it is) too tasteless.
    有的時候太咸，有的時候太淡。

Notes:

[Go back to Unit 13] [Go to 13-4]