近年來﹐因為美國公立中小學開始開設中文課的越來越多，對中文教師的需求量逐漸增加。但是美國教育部門要求所有公立學校的教師必須具有與所教學科相關的執照。中文教師需要在中文教學方面有一定的學分才可以獲得教學執照的資格。有鑒于此﹐有很多在其他方面合格的教師或申請人常常因為缺少這方面的學分而無法取得中文教師執照資格。此外﹐許多大學和私立中小學的中文老師的學位也不是中文，也有進一步提高漢語語言､文學水平以及了解對外漢語教學研究和發展的需要。因此﹐為了進一步促進美國的漢語教學，促進中美兩國教師和文化之間的交流﹐美國大紐約地區中文教師學會与中國南京大學海外教育學院合作﹐在中國國家對外漢語教學領導小組辦公室的支持下﹐共同開展培訓美國漢語教師的工作。該培訓計劃擬于2003年7月開始實施。首批計劃從美國選二十名优秀漢語教師或正在學習以獲得中文或雙語教師執照的在培教師，成績優異者，到南京大學學習。

一、教學內容

1、中國文化与概況課(Landscape of Chinese Culture)：

2、漢語應用語言學(Applied Linguistics in Chinese)：

3、中國現代文學課(Chinese Literature for Teachers)

4、對外漢語教學理論研究課：(Theories and Research in Teaching Chinese as

a Foreign Language)：

以上課程由南京大學的教授主講。此外﹐還將從南京大學以外的院校邀請几位專家作專題講座，題目待定。

上課採用研討形式 (seminar)，老師先講課，然后安排討論。學習期間每周還組織中國文化、中國國情、教育改革、經濟開發等專題參觀訪問並和當地教師開展合作與交流。

二、學習時間：

2003年2003年7月9日到8月6日﹐教學時間為4周。每天上午4個課時﹐下午安排與教學內容相關的參觀､講座和交流。

三、學分

每門課程3個學分，總計12個學分。學習結束時﹐成績合格者將由南京大學授予學分和證書。

四、 申請人資格

1、 須為非中國籍公民，或已取得居住國永久居留身份，身體健康，年齡不超過50周歲；

2、 須為從事漢語教學工作一年以上、現任專職漢語教師或在培漢語教師成績優異者。中文學校教師﹐連續任教三年以上﹐有特殊需要者亦可申請。在讀研究生還需提供成積單(transcript)。

3、 須具有大學本科以上學歷。

五､申請程序

1､從大紐約地區中文教師學會網頁下載申請表格﹐填寫後隨同一份申請目的說明(Statement of Pupose)﹐一頁紙簡歷﹐兩個推薦人的聯絡電話和電子郵件地址﹐和相片3張﹐護照首頁或綠卡(持中國護照者)複印件﹐寄往﹕

Dr. Wenchao He

715 Broadway, 3rd Floor

New York, NY 10003

2､從即日起接受報名﹐截止日期為2003年3月31日(郵件收到日期為准)。4月15日以前發放錄取通知。報名截止日期以後仍可接受申請﹐如果還有名額可以正式錄取。如果屆時名額已滿﹐可以考慮接受為自費學員。沒有被接受為正式學員的申請人也可以申請自費生﹐但一切費用需自理﹐其他待遇不變(此類學員人數應不超過正式學員的三分之一)。申請人如果今年沒有被錄取﹐明年可以繼續申請﹐招生委員會可以保留其申請材料。

3､學會將成立招生委員會﹐負責招生錄取工作。錄取時將優先考慮大紐約地區中文教師學會會員﹐同時也要照顧到各類不同學校的需要和美國其他地區的申請。委員會由下列人員組成﹕

何文潮､何勇､芮英､焦曉曉､唐力行､魯曙明

六､費用﹕

1､申請費和項目活動費$300。4月30日以前需預交項目押金$100(恕不退還)﹐收到押金後﹐學會代為辦理註冊手續。餘額于5月31日前交清。4月30日沒有收到押金者﹐恕不保留名額﹐學會有權將此名額轉讓給他人。支票請寫﹕CLTA-GNY。

2､正式學員將獲得獎學金﹐該獎學金將用于支付學費､教材､教學設備使用和住宿費。自費生應交數額另行通知。

3､旅費自理。我們將指定旅行社﹐協助購買國際機票。本項目不安排在中國國內的旅遊。學員如在中國國內旅遊﹐將由南京大學旅行社協助安排。

4､學會將協助辦理簽證。

5､所有正式和自費學員都必須有醫療保險﹐需由醫生證明可以參加國際旅行。

美國大紐約地區中文教師學會