Beer glasses are designed to enhance the flavor of the beer and
to improve its visual appeal when poured; hence beer glasses are
designed to develop a drinking culture, similar to the aesthetics
of wine and champagne drinking. However, to enhance the flavor
of each particular style of beer is of the greatest importance.
A fresh, bitter-flavored Pils is best served in a thin Pils glass
while a full-flavored special beer ought to be served in the elegant
"Stange." The particular glass is not overly important
for a Märzen beer, referred to as a beer with "Lust
and Laune" (excitment and mood), but the full-bodied Bock
beer, with its intensive aroma is best served in a thick-walled
Krügel or Seidl. The fresh, light beer, such as Möven
(available only in Austria) demands a wide open-mouthed glass
for the full taste, and the ultra-thin Möven glass, similar
to a "Stange" in shape is as delicate as the beer!
Especially in Germany, and Austria one can frequently tell at
a glance what type of beer is being served by the shape of the
glass. Beer is generally drunk from a glass "mug." However,
the Bavarians in particular love their earthenware "Stein,"
correctly called a "Krug." With the exception of the
terms "Krug," and "Stiefel" (boot), other
terms for glasses, such as "Seidel," "Pokal,"
and "Willibecher" are nowadays seldom heard by the general
public. When you order "ein Bier," you will get it in
the glass typical of the bar and the area, but the quantity of
beer will invariably be marked on the "mug," expressed
in portions of a liter (approximately 33.8 ounces), such as 0,5
l meaning 1/2 liter, or approximately 16.9 ounces.
The Krug, the earthenware mug with a handel, is still found
frequently throughout Bavaria, and you will often hear it referred
to as a Mass Krug, a mass being a full liter, enough to fill the
Krug. The earthenward Krug has generally been replaced with the
Seidel, the same but made out of glass. Americans generally
refer to both as a Stein, but my bavarian friend insists that
the latter is called a Glass Krug. Might I suggest that the glass
one be called a Glass Mass Krug? In any case, it's
the same "mug," but made of glass, partly due to economics
(the Seidel being cheaper to produce), and partly due to the phenominal
attraction that these items have for tourists, as a remembrance
of their trip. By the same token, large establishments such as
Mathäser and the Hofbräuhaus in Munich use the 1,0 liter
Seidel, or Glass Krug, but without any emblem on it, - much less
attractive for collectors. Smaller, 0,5 liter Seidel are also
used in Bavaria, and wetsern Austria, while a 0,3 liter Seidel
is occasionally used in the north-German tradition. However, hang
on, - according to Thomas Fuchs, in eastern Austria, it is called
a "Seiterl," and is typically 0,33 liter, even if you
ask for a "Seidl." Fuchs
Just
to keep everything simple and clear, in Austria with Zipfer beer,
the 0,5 and 0,3 liter Seidl are referred to as "Kannen."
It sounds like "can,' but could be pot. The Zipfer Kanne
is dumpy, and I believe unique to Zipfer.
The Willibecher is what one might consider a normal beer
glass, no handel, and is the other possibility in Bavaria for
a "normales Helles," a normal Munich light or blonde
beer. (Light refers strictly to the color of the beer, and not
to the alcohol content or the calories.) In Austria they are referred
to as Trumpfbecher. Invariably the emblem of the
brewery will be on the glass. Obviously if you order a "Pils"
(Pilsner) you would find it served in a Pils Pokal, a glass
with a stem, similar to a wine glass, anywhere in Germany.
The Pokal is the smaller glass, found in northern Germany,
and generally in the smaller sizes, 0,2 and 0,3 liter. Apparently
the north German tradition is such that they prefer their beer
really fresh from the tap. However, think of the poor waiters
and waitresses who have to constantly serve fresh, small beers.
The tall and moderately slender Weizenbier glass is especially
shaped to handel the volatility of theWeizen beer.Normally
these glasses are the 0,5 liter size, the proper size to hold
a full bottle. The 0,3 liter Weizenbiergläser are
rarely found, and then possibly only in a few cafes where one
would sip an afternoon coffee or beer with some dessert.
The Berliner Kindl glass is totally unique to a Berliner
Weisse while one sits in an outdoor cafe, and sips this Weissbier
from a straw, reserved and elegant, native to Berlin.
Finally departing from aesthetics of beer drinking, we find the
Stiefel (the boot). The other culture of beer drinking
can be the guzzling, and here the Stiefel is the fun glass. Can
you drink from a Stiefel without slopping the beer all over you,
especially the 2,0 liter Stiefel?
So from the drink for the connoisseur to the drink for a lusty party,
don't forget the proper glass!
---------------------------------------------------------------------------
This site is under serious modification, but the information is
much too vital for mankind (especially beer-drinkers), to delay
its introduction.
And now for some new ones:
Kelch Glass - a new, and delightful shape. Although "Kelch"
can refer to a chalice as used in the church, such as the "Kelchweihe,
the consecretation of the communion-cup, in this case it simply
means crystal goblet. Fill it up!
Stange: It translates stem, pole, rod, or stick, and it's
particularly popular in northern Germany.
Nobelkrügel: You now know what a Krug is. The "el"
makes if diminutive (that means little) and "Nobel"
implies royality. It's elegant and expensive - nobility personified.
Aschenbecher. Where you put your butt! Just couldn't resist
this one.
Still "IN" in Germany
and Austria. No Gasthaus or beer-bar would be complete without
several.
Bar-towels: Never saw any in Germany, - possibly too busy drinking
to notice, but obviously available in Austria.
Absolutely
mandatory in England, bar-towels, not Zipfer.
You can save yourself a trip to the Octoberfest and purchase your
Hofbräu Stein as well as other traditional German and Austrian
steins and glasses year long on the web. Steins
Pa's Home Page
Pa's Austrian Beer Articles