Listen to at least one of the following songs. Select a list of at least 10 words from that song and write the characters, pinyin, and a brief English definition of each of your selected words. Opening this page in a glossing tool like Popjisyo will simplify the process. |
||
周傑倫 ¤ Zhou Jielun (Jay) | 張韶涵 ¤ Zhang Shaohan (Angela) | |
我的地盤 - 七裏香
Zhou Jielun - Wode Dipan 在我的地盤這你就得聽我的 把音樂收割用聽覺找快樂 開始在雕刻我個人的特色 未來難預測堅持當下的選擇 在我的地盤這你就得聽我的 節奏在招惹我跟街舞親熱 我灌溉原則培養一種獨特 觀念不及格 其他全部是垃圾 用態度擴張地盤到底什麼意思怎麼一回事 廣場的鴿子佔領頭版的報紙報紙 一種全新的解釋標題關於這座城市 關於一種學習考試和年輕就該有的本事 動感地帶的交通標誌到底離我有幾公尺 我說老師我是不是真的不懂事 聽我念繞舌歌詞欣賞我打拳的樣子 我站在教室練拳方式你的樣子線條一致 隔壁的小姑娘公開表演需要勇氣 別人玩線上遊戲我偏耍猴戲 我用形意猴拳在練習 引你注意如果覺得有趣 不要吝嗇示個好意 青春是乾淨的純白 像一遍綠地的窗外 我將記憶的門打開 把所有發生的事記下來 那彈鋼琴的孩子正用他們的手指 彈奏未來的歷史我用手機傳中文字 那傳輸的速度絕對會讓你們豎起大姆指 生活不該有公式我可以隨性跳芭蕾舞 照節拍手放開 靜下來 像一隻天鵝把腳尖掂起來 講究速食的這年代也可以很天真的說說愛 Watch the video |
呐喊 - Over The Rainbow
Angela Chang - Nahan 我一個人站在放眼無際的荒原 看著地的盡頭天的邊緣 看不見 我一個人等待經過無限的時間 感覺所有回憶旋轉圍繞我身邊 我還記得當初曾經和你 一起走到這個地方 靜靜躺在彼此身旁 看著月亮等著太陽 我說從此這一顆心 再不會有別的方向 你也承諾將我雙手 緊握著不放 然而現在你我走過 多少時間更替輪轉 同樣地方卻已換上 不一樣的景象 現在回蕩在天空的 只有我悲涼的呐喊 ho-hi-yianho-hi-yian 天晴朗天蔚藍 我的心好黑暗 冷風吹在我的耳邊 吹得讓我不能聽見 聽見你說過的誓言 已經消失在這荒原 冷風吹皺一片水面 喚醒沉睡著的時間 隱約看見你的容顏 只是眼神已經改變 Watch the video |
|
Open this page in Popjisyo | ||