GERMAN ON THE WEB: Reading German
© Germanontheweb.com

 

In every lesson we'll give you some basic vocabulary.
The vocabulary list has four columns:

German word Characteristics to remember English translation German example

(Orthography, plural form,
3rd person conjugated verb forms, cases, phrases, etc.
See Lesson 1)

(Commas separate synonyms;
a semicolon, an entirely different definition)

(The word will be used
in a sentence.)

For example:
der Fortschritt die Fortschritte (pl.) the progress, the improvement In der Split-Brain Forschung gibt es interessante Fortschritte.
die Zeit zeitlich (temporal);
zur Zeit (at the moment)		 the time; the period; the tense Zeit ist Geld in der modernen Gesellschaft.

For some of the German words we'll provide additional information similar to that found in a dictionary.
Such information may be helpful to you in the future, though you needn't worry about that right now.
You may wish to print out the lists and to add information you find useful for your learning.

 

We'll present vocabulary words not alphabetically but topically.
Learning words in such "wordfields" can help you to increase your vocabulary quickly and easily.
To help you navigate through the vocabulary on the webpage, you'll find links to each of the respective worldfields.
These links are located under the "Vocabulary" line at the top of the page.

If you want to look up a particular word, you'll find it in one of the vocabulary-indices, either German-English or English-German.
Simply click on a word in the index and you'll be taken to its exact position in the appropriate vocabulary list.

 

How can I learn the vocabulary?
One way to learn the vocabulary words is the following (we'll offer another method in Chapter 3):

Print out!

 

1.

Print the vocabulary lists.

Say it in English!

 

2.

Cover the English translation with a sheet of paper and

say aloud the meanings of the German words.

Sag es auf Deutsch!

 

3.

Cover the German vocabulary,

read the English translation, and

say aloud the German words.

Try to remember some characteristics of the word.

Say it in English!

 

4.

Cover the German word and the English translation,

read the German example,

and say aloud the English translation of the red German word.

 

VOCABULARY LESSON 1

Signal Words Numbers Question Future Time Information Politics

 

Signalwörter (Signal Words)
The so-called "signal words" provide important clues to the logical structure of a text, to connections between phrases, and to nuances of meaning.

German word Characteristics to remember English translation German example
aber   but, however Das kostet viel, aber es ist gute Qualität.
als  

as, than;

when, while

1) Theater finde ich besser als Oper.

2) Als er kam, begann der Chor zu singen.
auch   also; too

Ich komme. Du auch?
und   and Der Mann und sein Sohn reichen sich die Hände.

back to top

 

 

Zahlen (Numbers)

German word Characteristics to remember English translation German example
ein   a, an Eine Professorin aus Leipzig hat den Posten bekommen.
erster   first Erstes Internet-Radio in deutscher Sprache hat gestartet.
die Zahl   the number 1,3 und 5 sind ungerade, 2,4 und 6 sind gerade Zahlen.

back to top

 

 

Frage (Question)

German word Characteristics to remember English translation German example
die Frage Das kommt nicht in Frage. the question Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage.
welcher   which, who In welcher Hemisphäre sitzt die Intelligenz?

back to top

 

 

Zukunft (Future)

German word Characteristics to remember English translation German example
die Entwicklung   the development

Bei der Entwicklung neuer Medikamente gibt es finanzielle Risiken.
die Forschung die Forschungsergebnisse (the results of research) the research Die Forschung zu diesem Projekt beginnt im September 2000.
der Fortschritt die Fortschritte (pl.) the progress, improvement In der Split-Brain Forschung gibt es interessante Fortschritte.
wachsen er wächst, er wuchs, er ist gewachsen to grow, increase Der Gigant in der Tourismusbranche - Preussag - wächst weiter.
weiter Das Leben geht weiter. (Life goes on.) further Preussag wächst weiter.
die Zukunft   the future Der Film "Star Treck" spielt in der Zukunft.

back to top

 

 

Zeitliche Abfolge (Chronological Order) + Zeit (Time)

German word Characteristics to remember English translation German example
das Jahr die Jahreszahl; das Jahrhundert (the century) the year Im nächsten Jahr startet der Prototyp der neuen A-Klasse von Mercedes.
der Termin   the date Für das Gedächtnistraining-Seminar gibt es folgende Termine: 20. November, 2. Dezember etc.
von prep. dat. from Das Gedächtnistraining-Seminar geht von 14-21 Uhr.
die Zeit zeitlich (temporal); zur Zeit (at the moment) the time; period; tense Zeit ist Geld in der modernen Gesellschaft.

back to top

 

 

Informationen (Information)

German word Characteristics to remember English translation German example
die Einführung   the introduction Stefan Wager gibt in seinem Buch eine Einführung in die "Marksituation und Rendite".
das Gedächtnis etwas im Gedächtnis behalten (to keep something in mind) the memory Mega Memory Expertin Uschi Eichinger trainiert ihr Gedächtnis.
zeigen   to present, indicate, demonstrate, point out, show Das Berlinale Forum zeigt Kaurismäkis Film "Juha".
die Zeitung   the newspaper Die Berliner Zeitung bringt einen Artikel über die Mikro-Elektronik-Messe in Berlin.

back to top

 

 

Politik (Politics)

German word Characteristics to remember English translation German example
deutsch adj. German In der deutschen Oper tanzt das Ballet nur zu Musik vom Band.
der Kanzler   the chancellor Kanzler Schröder eröffnet die Mikro-Elektronik-Messe in Berlin.
die Politik   the policy; politics Der Kanzler ist in der deutschen Politik ein wichtiger Mann.
die Welt weltweit; der Weltraum the world Für den Rest der Welt kostet das Seminar
295,-€.


back to top